珈琲小屋便り

「寒くなりましたねぇ」と言うご挨拶をかわす毎日になりました。　　とは言え、これは我が小屋のある鎌倉での寒さであって、北海道の方々にとっては冬の10度前後の気温は「暖かい」日になるのでしょうね。　時候のご挨拶も離れた土地の方とかわす場合はむずかしいです。　　離れたと言えば、昔、一時期を過ごしたブラジルのサントスと言う港町では、冬場（南半球ですから7月、8月が真冬です）になって気温が20度を切ると現地の住人は「寒い！」とコートや革ジャンを着込んでいました。　真夏の気温が40度を超えるのが珍しくない土地柄なので、当時の私の感覚とは10度くらい上下にずれていた気がしました。　　最初は大げさだなぁと思っていた私も、一ヶ月もすると体が慣れて皆と同じようにセーターを着込んだ思い出があります。　　　今年の冬は平年並みといわれてますが、寒いときは「寒い！」と言って厚着をしましょう。　我慢して風邪をひいては損ですよね。

「あー、さむい！さむい！」